Sterk Italië houdt Duitsland uit EK-finale

do 28/06/2012 - 22:39 Italië heeft Duitsland brutaal de pas afgesneden. De jongens van coach Cesare Prandelli zegevierden met 1-2 en ontmoeten zondagavond Spanje in de finale. "Als je twee zulke domme fouten maakt, kun je tegen een land als Italië niet winnen", vatte aanvoerder Philipp Lahm de Duitse teleurstelling samen.

Italië Duitsland

Lees ook:

Spanje haalt de EK-finale na strafschoppen

Niets liet vermoeden dat het faliekant zou aflopen voor de Duitsers. In de beginfase gingen ze op volle kracht vooruit. Pirlo moest redding brengen op de lijn en Buffon bleef een paar keer met meer geluk dan kunde overeind.

Belga

Italië was in het nauw gedreven, maar net dan maakt een kat rare sprongen. Cassano draaide simpel rond Hummels en Balotelli kopte binnen: 0-1 na 20 minuten.

Nadat Buffon met twee handen een harde volley van Khedira uit zijn doel had geranseld, verdubbelde Italië nog voor de koffie de score.

De Duitse verdediging speelde als een reus op lemen voeten met kapitein Lahm als exponent. Balotelli kon onbedreigd op Neuer afstormen en met een onhoudbare kanonskogel maakte hij er 2-0 van.

Met Klose en Reus voor Gomez en Podolski trachtte de Duitse keuzeheer Löw het tij na de rust te keren. De vervangingen misten hun effect niet, want de Duitsers trokken alle registers open.

Italië kraakte in al zijn voegen, maar Lahm weigerde het spel mee te spelen en besloot hopeloos over. Wat later trad Buffon doortastend op bij een vrijschop van Reus.

De lucht klaarde op voor Italië en het kon op de counter gokken. Marchisio (twee keer) en Di Natale lieten de 3-0 liggen. Zo bleef het sprankeltje hoop bij de zwoegende Duitsers leven. Maar verder dan een penalty van Özil in de 92e minuut raakten ze niet.

Reacties

Philipp Lahm: "Dit is een zeer bittere nederlaag. Maar als je twee zulke domme fouten maakt, dan weet je dat je het tegen een ploeg als Italië enorm moeilijk krijgt. Het zijn fouten die niet mogen. Zelf kreeg ik vroeg na de rust een reuzekans op de 1-2. Als ik die had benut, zag ik ons minstens gelijkspelen en eventueel nog winnen. Het is jammer dat we de finale niet spelen, want we hebben zo veel potentieel. Maar als je in bepaalde fases niet clever genoeg bent, zal het uiteraard niet lukken."

Cesare Prandelli (bondscoach Italië): "Dit was een waanzinnige wedstrijd. We hebben exact gedaan wat we van plan waren. We speelden bijna een perfecte wedstrijd, alleen jammer dat we de 0-3 hebben laten liggen. Balotelli speelde een fantastische wedstrijd. Zijn carrière begint nu nog maar pas. In de finale is Spanje voor mij favoriet."

Andrea Barzagli: "We verdienen de overwinning, maar in de laatste tien minuten hebben we afgezien. Balotelli? Een briljante speler met enorm veel talent. Maar dit is een overwinning van de ploeg."

Joachim Löw (bondscoach Duitsland): "Het is muisstil in de kleedkamer. Er zijn tranen gevloeid. Dit is een enorme ontgoocheling voor iedereen. Als je in de eerste helft twee goals binnenkrijgt van Italië, wordt het moeilijk. Bovendien kwamen de goals tot stand door fouten in onze verdediging. Na de 0-1 vonden we de organisatie even niet meer, maar in de tweede helft hebben we wel nog veel strijdlust getoond. Al bij al speelden we een uitstekend toernooi."

Mario Balotelli: "Dit is de mooiste avond van mijn leven, maar ik hoop dat die van zondag nog beter zal zijn. De kansen die ik in de eerste EK-matchen niet afmaakte, benutte ik nu wel. In voetbal moet je ook wat geluk hebben."

Giorgio Chiellini: "We leven met miljoenen Italianen in een droom. Van deze kwalificatie zullen we toch wel even genieten, daarna denken we pas aan de finale. We willen blijven dromen."

Fase per fase • live berichtgeving

Einde 22:39 ◀
Italië speelt de finale! Het is afgelopen, Italië speelt zondag de finale tegen Spanje. 90+5' ◀
Duitsland zet alles op alles en Italië bibbert. 90+5' ◀
Mats Hummels Duitsland 90+4' ◀
VRT

Özil scoort 1-2 vanaf de strafschopstip
Özil scoort 1-2 vanaf de strafschopstip

22:37 ◀
Özil zet de penalty om!. 1Duitsland 2Italië doelpunt (pen.) Mesut Özil Duitsland 90+3' ◀
Penalty Duitsland Krijgen we toch nog spanning? Lannoy legt de bal op de stip na hands van Balzaretti. 90+2' ◀
Italië gaat het weer flikken: het verloor nog nooit op een groot toernooi van Duitsland. De ongeslagen reeks van Italië onder Prandelli blijft duren, aan de zegereeks van Duitsland (15 zeges in duels met inzet, een record) komt een einde. 90+1' ◀
Hummels gaat mee naar voren en schiet van dichtbij op Buffon. De bal was wel afgeweken op een Italiaans been. 90' ◀
Thiago Motta Italië 89' ◀
De tank van Duitsland lijkt leeg. Of kan het toch nog in de laatste vijf minuten? 88' ◀
Toch nog een keertje Duitsland. Reus en Müller combineren op de kleine ruimte en Reus schiet via een Italiaans been naast. 86' ◀
In Spanje klonken al geluiden dat ze daar liever Italië als tegenstander in de finale hadden. Maar met dit Italië is Spanje nog niet klaar, integendeel... 85' ◀
Daniele De Rossi Italië 84' ◀
VRT

Di Natale mist alleen voor doelman Neuer
Di Natale mist alleen voor doelman Neuer

22:26 ◀
Di Natale mist Nu is het aan Di Natale om dé kans op de 0-3 de nek om te wringen. De spits rent alleen op Neuer af, lijkt dan te lang te twijfelen, maar kan toch nog schieten. Het publiek ziet de bal erin, maar het is het zijnet dat trilt. 83' ◀
Duitsland mag een kaars branden, want Italië heeft tot drie keer toe de kans op de 0-3 laten liggen. Als Italië uitbreekt, slaat de Duitse defensie alarm. 80' ◀
I just want to mention that Neuer wears an orange jersey and orange pants... I think I found the problem here. Thanks Oranje!! :'-( Marcel Kittel weer, met gevoel voor humor 79' ◀
VRT

Marchisio mist opnieuw
Marchisio mist opnieuw

22:21 ◀
Marchisio heeft weer genade Marchisio laat opnieuw de 0-3 liggen. Badstuber gaat erbij liggen en geeft de Italiaan zo vrije baan om te schieten, maar de bal gaat voorlangs. 76' ◀
Het tempo ligt ontzettend hoog, 120 kilometer per uur. Echt topvoetbal. Sporza-commentator Peter Vandenbempt op Radio 1 75' ◀
De Duitse storm is voorlopig gaan liggen en Italië komt weer meer in het spel voor. Nog 20 minuten hebben de Duitsers om minstens twee keer te scoren. 74' ◀
Jerome Boateng uit Thomas Müller in Duitsland 71' ◀
Laatste Duitse wissel Joachim Löw gooit zijn laatste troef op tafel. Thomas Müller komt de Duitse aanval versterken, Boateng gaat rusten. 72' ◀
Mario Balotelli uit Antonio Di Natale in Italië 70' ◀
Balotelli naar de kant Uitblinker Mario Balotelli heeft last van krampen en gaat naar de kant. Di Natale, de doelpuntenmaker in de eerste wedstrijd tegen Spanje, komt in zijn plaats. 70' ◀
VRT

Marchisio trapt bal net naast
Marchisio trapt bal net naast

22:12 ◀
Marchisio net naast Duitsland ontsnapt aan de 0-3. Italië breekt snel uit, Diamanti geeft de bal mee in de loop van Marchisio die niet twijfelt en meteen uithaalt. Zijn schot zwaait net naast de rechterpaal buiten. 68' ◀
Riccardo Montolivo uit Thiago Motta in Italië 64' ◀
Montolivo, de Italiaan met een Duitse moeder, wordt gewisseld. En dat is niet echt naar zijn zin. Thiago Motta komt in zijn plaats. 64' ◀
Houdt de Italiaanse defensie stand? De druk van Duitsland is aanzienlijk en de Italianen zien af. 63' ◀
VRT

Buffon stopt vrije trap van Reus
Buffon stopt vrije trap van Reus

22:06 ◀
Bijna Reus Reus krult de bal perfect over de muur en Buffon moet er alles uithalen om de bal onder de lat weg te tikken. 62' ◀
Leonardo Bonucci Italië 61' ◀
Vrije trap voor Duitsland Bonucci krijgt geel voor een stevige overtreding op Kroos. Duitsland krijgt een vrije trap op een interessante plek. 61' ◀
Record voor Klose Nog even over Klose. Die speelt zijn vijfde halve finale op een groot toernooi (EK en WK) en doet daarmee 1 wedstrijd beter dan ploegmaats Lahm en Schweinsteiger, Beckenbauer, Brehme, Maldini, Zidane en Thuram. 59' ◀
Belga

De Duitse fans worden stilaan ongeduldig.

22:01 ◀
Antonio Cassano uit Alessandro Diamanti in Italië 58' ◀
Applaus voor Cassano Bondscoach Prandelli haalt een moegestreden Cassano naar de kant. De aanvaller krijgt applaus van het publiek. Diamanti, die de beslissende penalty tegen Engeland trapte, vervangt hem. 58' ◀
De Duitsers blijven komen. Klose gaat door, maar Chiellini keert net op tijd terug en tackelt de bal in hoekschop. 57' ◀
Belga

Khedira kan niet op doel trappen.

21:59 ◀
Opnieuw Duits gevaar. Özil plaatst een versnelling, haalt de achterlijn en legt terug naar Khedira. Maar in een bos van Italiaanse spelers kan die op 2 meter van het doel niet schieten. 56' ◀
We hadden het niet mogen zeggen, van dat goeie toernooi van Hummels. De verdediger krijgt in deze wedstrijd geen vat op Cassano. 53' ◀
De peptalk van Löw tijdens de rust heeft gewerkt. Duitsland gaat er vol voor en Italië plooit terug. 52' ◀
VRT

Lahm mist uitstekende kans op aansluitingstreffer
Lahm mist uitstekende kans op aansluitingstreffer

21:53 ◀
Grote kans voor Duitsland Lahm schiet dé kans op de 1-2 over. Een goeie combinatie van de Duitsers belandt na een subtiel passje van Kroos bij Lahm, die (te?) hard over de krusing schiet. 50' ◀
Reus is in zijn eerste minuten al gevaarlijk. Hij kapt zich vrij en schiet naar de korte hoek. Buffon staat op zijn plaats en raapt op. 49' ◀
Prediction: We will see at least 3 more goals in the next 45 minutes - but not from Italy!! Los geht's Jungs!!! Wielrenner Marcel Kittel gelooft erin 48' ◀
AP

Klose moet in de tweede helft voor doelpunten zorgen voor Duitsland.

21:50 ◀
Dubbele wissel bij Duitsland De tweede helft is begonnen. Bondscoach Löw haalt Gomez en Podolski naar de kant en gooit Reus en Klose erin. 46' ◀
Start tweede helft 21:48 ◀
Eén land is erin geslaagd een EK-wedstrijd te winnen, nadat het bij de rust met 2 goals achter stond: West-Duitsland in 1976. Het versloeg Joegoslavië met 4-2 na verlengingen. rust ◀
Jet-lag killin me, I want to go to sleep so bad but can't take my eyes off this game. Great stuff to watch!! Italy looks niiiiiice. Anderlecht-middenvelder Sacha Kljestan, net terug uit de VS rust ◀
Verdedigend zit het toch niet goed bij de Duitsers. De Italianen maken daar met hun hele goeie omschakeling goed gebruik van. Analist Eddy Snelders op Radio 1 rust ◀
Mario Gomez uit Miroslav Klose in Duitsland rust ◀
Lukas Podolski uit Marco Reus in Duitsland rust ◀
Rustverslag We hebben in deze eerste helft al meer gezien dan in heel Spanje-Portugal. De aangename wedstrijd was in evenwicht, tot Cassano de bal op het hoofd van Balotelli schotelde. Met een kanonschot maakte Balotelli er zelfs 0-2 van. Duitsland, dat wel dreigde, met onder meer een vluchtschot van Khedira, zal uit zijn pijp moeten komen na de rust. rust ◀
Rust 21:34 ◀
De Italiaanse collega zit hier niet veraf en die brult zich echt te pletter. Sporza-commentator Frank Raes 45+2' ◀
AP

De Duitsers treuren na een teleurstellende eerste helft.

21:30 ◀
In de herhaling gezien: applaus van doelman Neuer voor het doelpunt van Balotelli. En terecht, wat een goal. 44' ◀
tactical masterpiece, amazing work so far #prandelli Carl Hoefkens (@CarlHoefkens) op Twitter 43' ◀
Balotelli wordt mee topschutter Balotelli heeft nu drie keer gescoord en komt mee aan de leiding in de topschuttersstand. Hij is bovendien de eerste Italiaan die erin slaagt om op één EK-eindronde drie keer te scoren. 41' ◀
Dit hebben de Duitsers niet meer meegemaakt sinds de verloren halve finale van het WK van 2010. Kunnen ze nog een vuist maken tegen dit Italië, dat uitstekend staat te voetballen? 39' ◀
Mario Balotelli Italië 37' ◀
AP

Italië lijkt op weg naar een plaats in de finale.

21:23 ◀
Belga

Hij viert dat op zijn eigen manier.

21:23 ◀
AP

Balotelli scoort zijn tweede doelpunt van de avond.

21:23 ◀
VRT

Balotelli werkt tegenaanval uiterst knap af: 0-2
Balotelli werkt tegenaanval uiterst knap af: 0-2

21:23 ◀
Goal Balotelli!Balotelli draait op een hoge bal knap weg van Lahm en stormt alleen op Neuer af. Vanaf de grote rechthoek haalt de spits van Manchester City verschroeiend uit en de bal verdwijnt in de winkelhaak. Balotelli trekt zijn shirt uit, maar viert op zijn Balotelli's weer amper. 0Duitsland 2Italië doelpunt Mario Balotelli Italië 36' ◀
Bom van Khedira Het gaat snel nu. Khedira controleert met de borst en neemt de bal meteen op de slof. Buffon zweeft het banaanschot uit zijn doel. 36' ◀
VRT

Gomez kan net niet bij de bal, Khedira stuit op Buffon
Gomez kan net niet bij de bal, Khedira stuit op Buffon

21:22 ◀
Balotelli speelt Montolivo met een knap passje vrij in de Duitse 16, maar Montolivo wil nog een keer dribbelen en verliest de bal. 35' ◀
Goeie aanval van Duitsland. Boateng gaat op rechts voorbij Chiellini en zet vanaf de achterlijn scherp voor. Balzaretti werkt voor de neus van Gomez weg. 34' ◀
Duitsland probeert wel wat aan die achterstand te doen, maar de Italianen houden de ruimtes goed gesloten. Khedira probeert het nog eens door het midden, maar Montolivo ontfutselt hem simpel de bal. 32' ◀
Italië met een rouwband De Italianen spelen met een rouwband. Op die manier willen ze een Italiaanse soldaat eren die maandag bij een bomaanslag in Afghanistan om het leven is gekomen. 30' ◀
Gomez werkt goed en legt af voor Özil. Die schiet van net buiten de 16 meter, maar het schot is niet hard genoeg en Buffon pakt zonder problemen. 27' ◀
Cassano en Balotelli, dat rendeert, weet Prandelli. Sporza-commentator Frank Raes 26' ◀
Duitsland moet nu komen en is daar een eerste keer. Gomez zet zijn hoofd tegen een voorzet, maar zijn kopbal gaat enkele meters naast de paal. 25' ◀
AP

De ploegmaats vieren mee.

21:11 ◀
AP

Balotelli zet Italië op voorsprong.

21:11 ◀
VRT

Balotelli kopt bal onhoudbaar binnen: 0-1
Balotelli kopt bal onhoudbaar binnen: 0-1

21:11 ◀
Goal Balotelli!Cassano speelt zichzelf met een fraaie beweging voorbij Hummels en gooit de bal vanaf links voor de Duitse muit. Balotelli klimt beter dan Badstuber en kopt netjes binnen. 0Duitsland 1Italië doelpunt Mario Balotelli Italië 20' ◀
Daar is Italië weer. Nu probeert Cassano het met een licht gekruld schot, maar opnieuw gaat Neuer goed naar de grond. Italië laat zich duidelijk niet zomaar wegdrukken door Duitsland. 18' ◀
Italië komt er snel uit na balverlies van Özil. Montolivo vuurt vanaf bijna 20 meter naar doel, Neuer gaat goed plat. 17' ◀
Eerste overtreding Hummels Raar maar waar: Hummels heeft net zijn allereerste overtreding van het toernooi gemaakt. Sterk toernooi van de Duitse verdediger. 14' ◀
Buffon heeft even weer geluk. Hij kan een bal niet klemmen en via het been van Barzagli hobbelt die net naast de paal in hoekschop. Duitsland is voorlopig het gevaarlijkst. 13' ◀
VRT

Buffon wordt twee keer aan het werk gezet
Buffon wordt twee keer aan het werk gezet

20:59 ◀
Het tempo ligt redelijk hoog in de eerste tien minuten. Beide ploegen willen ervoor gaan. Dat belooft het beste voor de rest van de wedstrijd. 11' ◀
Italië knutselt een aanval in elkaar en Pirlo krijgt de bal en ruimte. Maar de Italiaanse generaal twijfelt te lang en weg is de kans. 9' ◀
VRT

Pirlo voorkomt vroege 1-0
Pirlo voorkomt vroege 1-0

20:54 ◀
Pirlo redt op de lijn Die hoekschop was meteen gevaarlijk. De bal valt via de knie van Hummels bijna in doel, maar Pirlo staat gelukkig voor Italië op de juiste plaats en werkt net voor de doellijn weg. 5' ◀
Eerste corner van de wedstrijd en die is voor Duitsland. 5' ◀
Eerste keer een beetje opwinding. Balotelli loopt naar een balletje dat tussendoor wordt gestoken, maar Neuer is bij de pinken en komt goed en glijdend uit. 4' ◀
Belga

Balotelli glijdt de bal uit de voeten van Hummels.

20:49 ◀
Zeven spelers van Bayern München Nu Kroos in de ploeg is gekomen en ook Gomez weer in de basis staat, start Duitsland met zeven spelers van Bayern München: Neuer, Badstuber, Boateng, Schweinsteiger, Kroos, Gomez en aanvoerder Lahm. 2' ◀
Balotelli en Cassano trappen af, en Italië tikt de bal in de eerste seconden achteraan rustig rond. Laat ons hopen dat het een leukere wedstrijd om naar te kijken wordt dan die van gisteren. 1' ◀
Start eerste helft 20:47 ◀
Thuis en ga naar Italië-Duitsland kijken. Wie krijgen we tegenover ons in de finale? Ik hoop Italië, maar ik denk dat het Duitsland wordt. Voormalig Tourwinnaar Oscar Pereiro 20:43 ◀
Bij Duitsland wordt er heel wat minder meegezongen door de spelers. Die wedstrijd hebben de Italianen dus al gewonnen. Italië speelt overigens in het blauw, Duitsland doet het in het wit. 20:41 ◀
De ploegen betreden de grasmat in Warschau. Het Nationaal Stadion zit afgeladen vol. De Italiaanse spelers zingen als eerste uit volle borst hun volkslied mee. 20:38 ◀
Kijk nu naar de livestream Het EK-programma op Canvas is begonnen, vanaf nu kunt u dus ook live kijken in onze livestream. Nog 10 minuten en de wedstrijd begint. 20:33 ◀
Scheidsrechter Lannoy Nog even de scheidsrechter voorstellen: Stéphane Lannoy, een Fransman van 42. Hij floot op dit EK al een wedstrijd van Duitsland, de groepswedstrijd tegen Portugal. Duitsland won dankzij een doelpunt van Gomez. Hij leidde ook Griekenland-Tsjechië in groep A. 20:28 ◀
Ongeslagen reeksen Duitsland heeft zijn laatste 15 wedstrijden met inzet allemaal gewonnen, een record. De laatste nederlaag dateert van de halve finale van het WK 2010 tegen Spanje. En Italië heeft nog niet verloren onder Prandelli. In 10 van die 14 duels hield het ook de nul. 20:22 ◀
Vierde Duitse halve finale op rij Duitsland speelt zijn vierde opeenvolgende halve finale op een groot toernooi, na het WK 2006, het EK 2008 en het WK 2010. Het deed dat ook al tussen 1986 en 1992. 20:19 ◀
Italië heeft de geschiedenis mee Duitsland en Italië spelen voor de derde keer tegen elkaar in de halve finales van een groot toernooi. Italië won de vorige ontmoetingen telkens na verlengingen: 2-0 op het WK van 2006 en 4-3 op het WK van 1970. Italië heeft op een groot toernooi bovendien nog nooit verloren van Duitsland. 20:03 ◀
Duits EK-record voor Lahm Philipp Lahm speelt zijn 14e wedstrijd op een EK-eindronde en is daarmee alleen Duits recordhouder. Schweinsteiger (die er ook bij is), Klinsmann en Hässler hebben er 13. 19:58 ◀
Chiellini en De Rossi zijn fit Geen verrassingen in het team van bondscoach Cesare Prandelli. Chiellini is hersteld van de hamstringblessure die hem uit de kwartfinale tegen Engeland hield. Hij zal als linksachter spelen, waardoor Balzaretti van links naar rechts verhuist. Abate verkast naar de bank. De Rossi is verlost van zijn rugprobleem en speelt op het middenveld. In de spits lopen Balotelli en Cassano, net als tegen Engeland. 19:52 ◀
Duitsland met Gomez en Podolski De opstellingen zijn bekend en Duits bondscoach Joachim Löw kiest in de aanval voor het duo Gomez-Podolski. In de kwartfinale tegen Griekenland begonnen zij op de bank, Reus en Klose stonden toen in de spits. Toni Kroos staat ook in de ploeg, hij neemt de plaats in van Schürrle, die tegen Griekenland begon. 19:47 ◀
Welkom Duitsland en Italië strijden vanaf 20.45u om de tweede finaleplaats. Met Sporza zit u opnieuw op de eerste rij, want wij zijn er met beeld, klank en tekst bij. 19:46 ◀
Vooraf 19:45 ◀
Opstelling Italië Gianluigi Buffon, Federico Balzaretti, Andrea Barzagli, Leonardo Bonucci, Giorgio Chiellini, Claudio Marchisio, Andrea Pirlo, Riccardo Montolivo, Daniele De Rossi, Mario Balotelli, Antonio Cassano ◀
Opstelling Duitsland Manuel Neuer, Jerome Boateng, Mats Hummels, Holger Badstuber, Philipp Lahm, Toni Kroos, Bastian Schweinsteiger, Mesut Özil, Sami Khedira, Lukas Podolski, Mario Gomez ◀

Duitsland	Italië
1	Neuer	1	Buffon
20	J.Boateng	6	Balzaretti
5	Hummels	15	Barzagli
14	Badstuber	19	Bonucci
16	Lahm	3	Chiellini
18	Kroos	8	Marchisio
7	Schweinsteiger	21	Pirlo
8	Özil	18	Montolivo
6	Khedira	16	De Rossi
10	Podolski	9	Balotelli	(2)
23	Gomez	10	Cassano
wisselspelers
21	Reus	22	Diamanti
11	Klose	5	Motta
13	Müller	11	Di Natale
2	Gündogan	4	Ogbonna
3	Schmelzer	7	Abate
4	Höwedes	12	Sirigu
9	Schürrle	13	Giaccherini
12	Wiese	14	De Sanctis
15	Bender	17	Borini
17	Mertesacker	20	Giovinco
19	Götze	23	Nocerino
22	Zieler
trainer
	Joachim Löw	Cesare Prandelli

Duitsland

Italië

(2)

wisselspelers

trainer

Joachim Löw

Cesare Prandelli

Sterk Italië houdt Duitsland uit EK-finale

Lees ook:

Reacties

Fase per fase • live berichtgeving

Euro 2012 | halve finales < >

Matchinfo

pas verschenen

		0 - 1	Balotelli	20'
		0 - 2	Balotelli	36'
90+2'	Özil (pen)	1 - 2

Portugal	0-0 (pen: 2-4)	Spanje
Duitsland	1-2	Italië